前两天刷手机偶然看到竹曦汉化版更新的消息，作为老粉立马心痒痒想搞到手。结果发现教程要么太旧要么藏着掖着，干脆自己踩坑给大家趟条路。
翻箱倒柜找入口
打开浏览器直接搜"竹曦汉化版"，前三条全是广告。有个标题写着"官方下载"的点进去跳转八次，弹出个网游注册页面，气得我当场关标签。后来琢磨着加了个"社区"关键词，才在某个论坛角落看到用户发的最新资源贴，发布日期是两天前。
下载文件藏玄机
帖子底下附了个蓝底白字的下载按钮，点完蹦出个压缩包叫"ZX_HH_V2.7z"。解压时候杀毒软件突然报警，吓得我手一抖。仔细看报毒文件是个推广插件.exe，果断勾选跳过这玩意，只解压主程序和汉化包文件夹。
- 核心文件：主程序是green开头的exe文件，图标还是旧版
- 汉化补丁：文件夹里混着*和level0文件
- 赠品陷阱：*里藏了磁力链，千万别点
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
手动替换比做饭还累
以为直接运行安装包就行，结果打开全是乱码。翻论坛才知道得手动替换资源：先把汉化包里所有文件全选复制，再打开软件安装目录。关键这路径藏得深，C盘用户文件夹里还有层LocalLow，找得我眼睛发花。
粘贴时系统跳出三个同名文件覆盖提示，咬咬牙全选覆盖。重启软件那几秒心跳得跟打鼓似的——界面真变成简体中文了！新加的雨天音效在设置里能直接勾选，淋雨声听得后颈发麻。
差点翻车的小插曲
正美滋滋测试新环境音，360突然把主程序扔进隔离区。翻设置发现开发者没做数字签名，只好手动加白名单。顺手把软件禁联网的选项也勾上，这玩意根本不需要更新检测。
检查文件修改日期，汉化包里的dll文件确实是2023年12月新版本，比官方论坛还早半个月流出。蹲在电脑前折腾两小时，当最新版白噪音在耳机里响起时，感觉指甲缝里沾的灰都值了。
