昨天在论坛上瞎逛,看到有人说MM的密友汉化版更新了,我立马就坐不住了。作为一个老玩家,这可是我最爱的游戏之一!赶紧打开电脑,准备来个大对比。
第一步:旧版先露个脸
我直接打开旧版本的游戏,就是上一个汉化包那个版本。启动后,界面还是老样子,主菜单乱糟糟的,按钮挤得跟堵车似的。我点进游戏设置,发现翻译有点别扭,几个地方直接照搬英文,读着磕磕绊绊。玩儿了会儿剧情模式,bug也不少,角色对话时卡顿成日常,动不动就闪退。我当时就想,这要是不更新,迟早把我气疯。
第二步:下载新版本开搞
二话不说,我点开汉化组的官网(别问细节,反正是正经论坛帖子找的链接),手动下载了新包。文件一落地,我直接双击安装。整个过程超顺利,不到五分钟就完事。新版本一启动,眼前一亮!主菜单全变样了,按钮排得整整齐齐,图标也高大上起来,像是专业团队搞的。
第三步:逐个功能对比
我来回切换新旧版本,逐项检查变化,随手记在小本本上:
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 界面改头换面:旧版菜单是灰色调,新版换成亮蓝色,还加了动画效果,感觉清爽多了。
- 翻译大翻新:旧版对话里老有错别字,比如“朋友”写成“盆友”,新版全纠正了,读起来顺溜不少。
- 新增角色玩法:旧版就三个主角可选,新版加了俩新角色,一个叫小美、一个叫阿强,技能特效炫酷。
- 修复老bug:以前玩剧情总卡在第二章,新版完全解决,游戏流畅得像打滑梯,闪退问题也绝迹了。
- 设置更贴心:旧版音效控制粗糙,新版加了个滑块调节,还能自定义背景音乐。
边对比边截图,我专门开了个文件夹存新旧对比图,来回折腾半小时,键盘都快敲冒烟了。
体验和吐槽
对比完所有变化,我试着玩了下新版本任务模式,整个过程行云流水,一点不耽误事儿。但还是有小遗憾,汉化组可能太赶工,新角色的配音有点生硬,感觉像是临时配的。更新相当良心,bug修复让游戏焕发第二春。这体验让我想起去年疫情在家时,玩旧版卡到摔键盘的苦日子,现在可算解脱了!汉化组要是再打磨下细节,绝对成神作。玩完直接拉黑旧版本文件夹,免得手贱回去找虐。