今天在群里看到有人问roomgirl安卓版的事儿,突然想起自己上周折腾半天的经历,干脆来唠唠。这事儿真是一波三折,结局还挺搞笑。
第一步:瞎搜踩大坑
直接打开手机应用商店搜"roomgirl安卓中文",结果跳出来全是牛头不对马嘴的换皮游戏,要么是劣质消消乐,要么是挂羊头卖狗肉的盗版。点进详情页一看,评论区骂声一片:"广告多到离谱"、"根本打不开",还有个老哥说安装完手机直接变砖。
第二步:论坛扒资源
转头跑去游戏论坛翻帖子,看见个标着"亲测可用"的分享帖。按楼主说的:
- 先点进网盘链接(满屏澳门赌场弹窗广告)
- 关掉三波广告才找到下载按钮
- 折腾半小时下完800M的压缩包
第三步:硬着头皮搞汉化
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
不信邪又找了个日文原版,准备自己打汉化补丁。结果:
- 补丁说明写"覆盖根目录文件"
- 实际解压出来十几个乱码文件夹
- 替换完闪退十几次
- 界面变成中日韩三语大杂烩——任务提示是韩文,菜单是中文,对话气泡里日文汉字全变问号?
神反转结局
正想放弃时,发现个骚操作:在日文原版安装包.obb文件里直接找到中文语言包!根本不用额外汉化:
- 进Android/obb/*
- 把text_cn文件夹挪到根目录
- 重启游戏秒变全中文