昨天刷手机看到个老哥说SOBV0.31的精翻版好用，我就手痒了。这玩意儿一直啃生肉头疼，汉化包找了好几个都是半吊子翻译。立马扒拉开电脑开干！
一、找资源踩的坑
先头铁直接搜“SOBV0.31安卓下载”，结果蹦出来一堆套壳APP，全特么带赌博广告。第三个网页点进去差点中招——伪装成蓝奏云的链接，点下载直接跳转澳门赌场。气得我摔鼠标骂街！
正确姿势来了：想起之前搞模拟器的论坛，翻历史记录扒到个资源帖。楼主贴了个微云盘分享码，还附了解压密码：GAME666（老套路了）。赶紧电脑登录微云，粘贴码秒存。
二、手机安装惊魂记
美滋滋传到手机安装，结果系统跳红字“禁止安装未知来源应用”。我特么？赶紧戳进设置搜“安装权限”，把文件管理APP的安装权限开关掰开。回来看安装包：
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 主程序APK：32.7MB
- 汉化包OBB：1.2GB（这体积我惊了）
装完主程序一打开，黑屏闪退三连击！才想起来没放OBB。用文件管理器把整个*文件夹拖进Android/obb目录（注意是obb不是data！）。重开游戏终于看到日语变中文，差点哭出来。
三、字体发虚补救
进设置菜单发现字体糊得像马赛克。翻资源帖尾页发现楼主留了句“部分机型需替换字体文件”。在下载包角落里挖到个，复制到游戏根目录/fonts文件夹覆盖。重启后字幕终于清楚得能数清像素点！
全程搞完耗时两小时，抽了半包烟。重点就三处：资源别乱搜，OBB别放错位置，字体不对立刻换。现在躺床上搓玻璃，中文剧情真香！
