昨晚被粉丝群里那帮催更的鬼人艾特了三百条消息，手机震得跟抽风似的。行，爷爬起来开电脑，给你们盘盘《一生推不如一生恋2》这破汉化到底更了啥玩意儿。
蹲官网跟做贼似的
凌晨两点半摸到官网，还得挂着梯子翻墙。上次更新公告藏得比耗子洞还深，这回学乖了，直接怼进「お知らせ」栏目里扒拉。好家伙！9月8号新补丁悄咪咪更新了，版本号v1.10，标题写着「軽微な修正と機能追加」，翻译过来就是修了点芝麻绿豆还塞了点新功能。
重点来了：
- 新增了四个动态CG事件——半夜把游戏包解压了翻文件，在
ev文件夹里找到一堆打星号的新图编号 - 追加了两条短信互动剧情——进游戏狂戳手机界面半小时才触发
- 修了立绘错位的老bug——特意切到第三章雪地场景验证，上次卡树枝的头发丝这回老实了
- 隐藏结局开启条件改了——之前要全成就达成，现在只要过80%剧情线
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
汉化组文件差点被我整崩
掏出祖传的翻译工具加载新补丁，结果直接弹红字报错！原来狗官方改了几个关键字段名，把拆成了三个子文件。血压当场飙到一百八，连夜敲汉化组大佬窗口跪求解药，人家甩来一段自制脚本，骂骂咧咧让我用记事本手动贴代码。
踩坑实录：
- 新版角色名库有冲突，直接套旧汉化会闪退——逼得我拿Excel对了一整夜人名表
- 短信互动选项按钮错位——拿尺子量着显示器改坐标参数
- 某句台词多翻译了语气词导致文本溢出——游戏直接卡死在对话框
藏最深的竟是雪地彩蛋
本来以为搞定了准备关机，群里突然有人嚎雪地里能触发摸头互动。顶着黑眼圈重开游戏，在第二章末尾暴风雪场景狂点女主角围巾三十次——根本是假的！被逼得拆包看动作脚本，实际是第三章温泉旅馆走廊有盏灯可以互动，点五次掉下来个隐藏成就。
折腾到早上七点才把测试报告扔进汉化组群。结论就三句话：新CG真香，短信剧情甜到齁，但要是手欠直接打补丁不备份存档——等着哭您嘞！
