那天刷手机差点被坑
昨儿晚上躺床上刷论坛，标题写着啥“免费汉化版，亲测可玩”。这游戏我之前在Steam上看过，价格不便宜，当时没舍得买。看到免费俩字儿，我眼睛就直了。
点进去页面花里胡哨的，满屏都是“点击立即下载”的按钮，红红绿绿闪得眼晕。我随手点了一个，好家伙，浏览器立刻弹了仨标签页出来，全是垃圾广告。忍着恶心关掉，回头一看，下载链接原来藏在最底下的小字里——前面全?是诱导广告。
下载下来根本不是那么回事
好不容易把压缩包拖下来，1.2G大小看着挺像样。解压的时候杀毒软件突然嗷嗷叫，直接给我删了个.dll文件，提示是木马。我心里咯噔一下，但还是不死心——万一误报？关了杀软重新解压，这回没报错，结果双击主程序直接闪退。任务管理器里刚露头就消失了，跟闹鬼似的。
试了论坛里说的各种偏方：
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 兼容模式调成Windows 7——照闪不误
- 管理员权限运行——闪得更快
- 安装什么游戏运行库合集——装完直接蓝屏了
折腾到半夜两点，游戏没进去，系统倒崩了两回。
还是用笨办法搞定了
实在没招了，翻出抽屉里的旧U盘。这破玩意儿存着我几年前买的离线Steam账号，里面正好有这游戏原版。挂着小飞机更新完，自己去找汉化补丁。
这回学乖了，专盯有年份的汉化组老帖。找到个2019年的补丁，下载链接居然还能用！20MB的小文件，覆盖到根目录直接运行。虽然翻译质量糙了点，有些句子读着像机翻，但起码能正常进游戏了。
玩了半小时坦克刚爬出战壕，画面突然卡成PPT。切出去一看，显卡风扇跟拖拉机似的狂转。这才发现汉化补丁顺带给我装了矿机插件，后台偷偷挖矿！气得我立马断网重装系统。
你以为这就完了？
后来跟做游戏汉化的朋友喝酒，他笑得直拍大腿：“那论坛就是钓鱼的！所谓‘免费’放个假包，真有人上钩就卖你‘修复工具’，30块钱一次——就是官网补丁！”
更绝的是，我刚重装完系统，QQ上就有陌生人加我。头像是个妹子，开口就说能远程帮我“调试游戏环境”。一看就知道是论坛卖家的托儿，资料卡里还残留着压缩包的下载记录。
现在这破游戏还躺在我硬盘里吃灰。想想为了省那百来块钱，搭进去整晚时间不说，还把自己电脑搞成毒窝。同事听说这事，直接甩我句话：“捡破烂前想想，为啥别人都捂着鼻子绕道走。” 啧，这道理还真是得自己踩过坑才明白。
倒是后遗症挺严重——现在看到“免费”“亲测”之类的词，手指头自动划过屏幕。上周无意间翻到以前混的游戏论坛，嚯，那页面上密密麻麻的下载按钮，看着跟地雷阵似的。
