昨儿刷论坛看到有人提《刘婵养成计划》，说是三国题材的养成游戏，日文原版看得我脑壳疼。翻了半天攻略发现真有汉化组做了补丁，赶紧把实践过程记下来给大伙避坑。
一、找资源就折腾半宿
先搜游戏原名「Liuchan Raising Project」，结果蹦出来一堆钓鱼网站。连着戳错三个假下载按钮，广告弹窗差点把我浏览器整崩溃。在某个贴角落里扒到个靠谱的百度网盘分享，提取码还带谜语人彩蛋「刘备他儿子」，试了liubeierzi、adoudou都不对，输「斗地主达人」居然蒙对了！
二、安装踩的连环坑
解压完文件夹傻眼了：
- 游戏本体v1.*
- 繁体补丁.rar
- 简体补丁.rar
- 注册表修复.bat
三、汉化补丁玄学现场
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
先把繁体补丁拖进游戏根目录，覆盖时手滑漏选了三个dll文件。启动游戏满屏都是「口口口」，活像摩斯电码。重新覆盖后界面变繁体字了，但曹操对话突然冒出来「未定義文字」。气得我直接删掉繁体补丁换简体版，这回学乖了开着对照图挨个替换文件，连「_font」文件夹里的字形缓存都删干净。
双击图标那瞬间，看到「开始游戏」四个简体字差点哭出来。结果点开新手引导又发现BUG——关银屏的技能说明里混着两句日文！翻出补丁文件夹里的「异常文本记录.txt」，按说明找到*文件，把offset位置0x15B3的字节改成FC就正常了。
四、玩一半被现实暴击
刚培养刘婵打到赤壁剧情，媳妇儿突然踹门进来：「电脑里怎么全是幼女养成游戏截图？」 百口莫辩时她瞥见游戏标题「刘婵」，愣了两秒爆笑：「人家叫刘禅（shàn）！你念错字还搞黄色！」得，现在全家都叫我「蜀汉童养媳专业户」，这破游戏玩得我身败名裂...
