半夜刷到个日文游戏,馋得睡不着
昨晚躺床上刷手机,突然看见有人安利《午夜撒娇》。点开宣传图一看,好家伙,这画风也太戳我了!结果一搜,全是日文原版,直接傻眼。我这塑料日语水平,看剧情跟猜谜似的,气得我差点把手机扔了。
立马翻身下床开电脑。先拿游戏原名「真夜中のすまいる」搜了一圈,啥汉化毛都没找着。又换成中文名搜,跳出来全是些驴唇不对马嘴的网页。折腾到凌晨一点,满脑子都是「汉化版到底藏哪儿了」的弹幕。
摸进老窝找资源
第二天上班摸鱼时突然开窍。直接冲进游戏论坛的旮旯角落翻帖子,还真让我扒拉到个2019年的坟贴。楼主说资源挂在某个民间交流群里,当场心凉半截——这都过去三年了,群早凉透了?
不死心,照着群号去企鹅里搜。这破群居然还活着!申请入群后盯着群文件狂翻,终于在「过期罐头」文件夹里找到个压缩包,文件名贼耿直:《午汉安卓直装.7z》。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 压缩包老演员了:下载完提示要密码,骂骂咧咧回去翻帖子。原来密码用红色小字写在正文最底下:「资源来自大眼猫」。试了三遍才输对,气得我猛捶键盘
- 安卓机噩梦开始:解压完冒出来五个安装包,从Android5.0到11.0全齐活。我这破手机系统是Android10,挨个试到第三个才安装成功
汉化补丁才是真祖宗
兴冲冲点开图标,开场动画刚播十秒就闪退。重启三次都卡在同一个位置,血压直接拉满。滚回群里翻聊天记录,看见去年有人嚷嚷要打补丁。
在群公告的犄角旮旯扒到个补丁包,解压后整个人懵圈——全是后缀名奇怪的文件夹。照着教程把「*」文件夹塞进Android/data,手抖放错位置又重来两遍。
- 玄学闪退之谜:补丁打完后还是闪退。蹲群里问了句,马上有人回:「关掉游戏手机自带的游戏加速器」。关掉后还真能进了!这破加速器纯属添乱
- 汉字消失术:进游戏发现选项菜单是中文,但剧情文字全空白。重启大法无效,差点把手机格式化了。发现要把系统语言切成简体中文才正常,繁体环境直接摆烂
踩坑总结血泪史
前后折腾了四天,总结几条教训:
- 老资源多在僵尸群里躺着,搜群号比搜游戏名管用
- 压缩包密码永远藏在帖子里最不起眼的地方
- 安卓11别装高版本APK,选Android10的反而更稳
- 看见游戏加速器就跑!这玩意专治各种汉化
说个巨坑的事:通关存档时手贱清了缓存,三天进度全没了!这破游戏云存档都不支持,气得我当场卸载。各位记得备份data/data里的存档文件夹,别学我当冤种!