开始动手搞安卓版
最近老刷到有人聊《夏娃年代记1》安卓汉化版,心痒痒!这种老牌黄油能在手机上玩,听着就带劲。说干就干,我先翻了翻常用的几个资源论坛,专门找标注了“安卓汉化”、“APK直装”的帖子。这年头挂羊头卖狗肉的太多了,不得不防。挑了个回复多、楼主看着靠谱的下载链接,手机直接开下。别说,下载速度还挺快。
安装就给我来个下马威
下载完那个APK文件,手机立刻弹警告了,说这安装包来源不明可能有风险。咳,玩汉化哪有不走野路的,选了个“仍然安装”。安装过程倒是顺溜,图标蹦出来,看着是游戏原画,心里踏实了一半。兴冲冲点开图标,黑屏卡了好几秒!心里咯噔一下,不会翻车了?接着屏幕中央弹出一行字,意思是要访问我的存储权限,必须给它这个权限才能加载游戏资源。给就给,赶紧点“允许”。
终于!游戏画面出来了,熟悉的BGM一响,鸡皮疙瘩都要起来了。
汉化成色咋样?凑合能啃
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
菜单选项清一色简体中文,看着没毛病。进到游戏主剧情,文本也确实是汉化的,但味道有点不对……这翻译腔太重了! 好多句子读起来像是机器硬翻的,要么语法别扭,要么用词生硬。时不时还能碰见几个错别字,“的得地”不分那是家常便饭。大意基本能懂,没影响到理解剧情走向。
至于图片资源,该露的地方……当然是原汁原味的雾。 听说有些安卓移植会出岔子,但我跑的这几章CG图都对得上号,质量也没缩水,该咋样还咋样,关键剧情点的音效也都响着,没哑火。
手机运行?小状况不断
我用的是个几年前的老安卓机,加载速度比较感人,尤其切场景、进战斗的时候,得捏着手机等几秒。发热也挺明显,玩半小时左右后盖就发烫。最要命的是,打到某个剧情高潮点,游戏突然闪退了! 一口气没上来,这辛辛苦苦打的进度没自动保存,得重头再打那段。赶紧翻了翻设置,还真有个手动保存的选项,赶紧存上以防万一。后来切换后台回个微信消息,再切回游戏时又碰到一次重加载,好在手动存的档没丢。
值不值得玩?看你忍耐力
玩肯定是能玩的,对于想重温经典或者图个方便在手机体验的老玩家,这个安卓汉化版算是个路子。汉化质量嘛就是让你知道在讲啥的程度,要求高的肯定会觉得硌牙。还有就是得做好伺候它的心理准备:手动存盘保平安,机器差点就忍忍加载慢和发热,碰到闪退只能骂一句运气不好重开了。
反正我是熬到通关了(主要是冲妹子去的),要问我下次还玩不玩手机版?能用电脑我还是选电脑,省心!