首页 单机游戏大全下载 正文

大学狂热汉化版最新更新效果如何?实测体验大分享!

昨晚刷论坛看到《大学狂热》出汉化补丁了,兴奋得差点把泡面打翻。老早就想玩这游戏,但日文啃得我脑壳疼。立马把一口面嗦光,撸起袖子开干!

一、找资源跟打仗似的

先翻收藏夹里常去的黄油资源站,好家伙帖子直接404了。换搜索引擎连翻三页,全特么是过期的种子链。在某小众论坛角落挖到个百度网盘链接,解压密码还藏在一堆骚话里——复制时差点把群号一起粘进去。

大学狂热汉化版最新更新效果如何?实测体验大分享!

踩坑记录:

  • 下到第三个资源包才成功解压,前两个都是损坏的
  • 小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区

    大学狂热汉化版最新更新效果如何?实测体验大分享!

  • 杀毒软件疯狂报毒,关掉实时防护才装上
  • 补丁说明文档写成文言文,硬是研究了十分钟

大学狂热汉化版最新更新效果如何?实测体验大分享!

二、汉化效果实测

凌晨两点终于进游戏,开场动画的字幕让我笑喷了。男主那句经典台词“你的梦想由我折断”,愣是翻成“哥来掐断你的白日梦”,这接地气程度绝了!不过玩到第二章就发现槽点:

  • 食堂大妈对话全变成乱码
  • 战斗系统技能名中英日三语混杂
  • 关键选项“亲吻她”翻译成“嗦她嘴唇”
  • 大学狂热汉化版最新更新效果如何?实测体验大分享!

特意切回日文原版对比,发现泳装剧情有段文字直接消失。估计是字体渲染崩了,屏幕剩半截蓝条晃悠。

三、诡异彩蛋惊到我

通关后想测试存档兼容性,读档时突然弹出汉字验证码!要求输入“兲奣”才能继续。查字典发现这念tiān wěng——汉化组是真不怕玩家掀桌!

最骚的是输错三次后,游戏自动切到测试版隐藏结局:男主摆摊卖起煎饼果子,台词变成“知识改变命运,油条加蛋加五元”。

四、总体评价

大学狂热汉化版最新更新效果如何?实测体验大分享!

汉化组用爱发电确实牛皮,但BUG多得像被窝里的饼干渣。剧情主干翻得挺流畅,UI汉化差点意思,道具说明动不动就闪退。建议等V2.0修复包,现在玩记得随时存档。

顺便提一嘴,通关后staff名单里藏了个二维码。扫出来是汉化组表情包:“求求你别催更了.jpg”,配上流泪熊猫头——有被真实到!

相关推荐