昨天刷论坛看到有人提这个《如此剧烈的疼痛》安卓汉化版，名字贼唬人，说是什么硬核文字游戏。我寻思着这么冷门的独立游戏居然有安卓移植？直接翻墙摸到国外资源站，好家伙安装包足有800多兆。
动手前的糟心事
解压完我就傻了，这汉化组打包方式简直反人类！主程序和汉化补丁混在一起不说，还塞了三个不同版本的模拟器。我盯着「*」这个文件夹琢磨了十分钟——到底是解压到根目录还是覆盖同名文件夹？心一横直接整个丢进手机存储。
真启动时更吐血：第一次启动黑屏三分钟闪退，第二次卡在标题画面爆音。气得我挨个删了汉化包里的缓存文件，又把系统字体调成简体中文，第三次才颤巍巍进了开场CG。
核心体验要了老命
- 操作反直觉：屏幕左右划分成六块隐藏触控区，想调出菜单得戳左上角芝麻大的地方，失败十几次才发现要用指甲尖斜着划
- 文本错位：关键选择项的汉字直接叠在选项框外面，第五章有个生死选项愣是显示成「[#ERROR%]是/否」
- 闪退玄学：每次角色喊疼的时候游戏必卡顿，有次女主尖叫时直接把我手机震重启了
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
最绝的是剧情高潮处突然弹日文乱码，切回桌面查翻译词典的功夫，后台进程直接被系统杀了。这种硬核体验倒是意外契合游戏主题——玩家和主角同时在受刑。
血的教训总结
折腾四小时通关后我算是明白了：这根本不是优化问题，是汉化组用脚做的适配。原本PC版靠鼠标精准点击的设计，硬搬到触屏上就像让熊孩子拿擀面杖绣花。那些说「完美运行」的帖子里截图全是标题画面，敢情都没玩过十分钟。
现在看着手机发烫的后盖还有点后怕，凌晨三点卡在最终抉择时，主角在游戏里嚎「疼得想撞墙」，我在现实疯狂拍枕头——破游戏连退出键都藏在系统栏二级菜单里！劝想尝试的兄弟备好充电宝、退热贴和速效救心丸，这玩意儿比戒网瘾中心还猛。
