上周发生的事儿
昨儿个蹲坑刷手机,看见群里有人聊那个二次元手游《妹相随》,搞得我心痒痒就想试试。自己跑去官方市场下了个,好家伙,全程日文完全看不懂!这哪能玩得下去,立马动了汉化的心思。
上来就踩个雷
顺手点开浏览器搜“妹相随彩色版中文下载”,哗蹦出一堆野鸡小站点。点进第一个标着“高速下载”的,下完一装,手机杀毒直接跳出来嚎叫说有木马!吓得我赶紧卸载,卸载完还弹出个满屏乱码的赌博广告,气的手抖!
又试了个坑
不甘心,又翻到某个论坛的“免验证直装版”,页面上吹得天花乱坠。兴冲冲下了几百兆,装倒是装上了,结果一启动就秒闪退。评论区底下全是骂街的,还有人截图说被偷偷扣了话费…得,又浪费半小时。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
换个思路找路子
这么瞎猫碰死耗子不行!干脆把几个国内能叫上名儿的正经应用商店全搜了一遍:官方版有,但没中文;几个写着汉化的包,点进去下载按钮都是灰的,要么显示“维护中”要么“下架整改”。行,看来这路子堵死了。
总算摸对门
后来在某个比较硬核的游戏社区(名字不能提)翻老帖子,看到有用户提了一嘴资源名还带更新日期。按着关键词搜,在对应资源版块里真翻到了!文件名老老实实写着“民间汉化测试版_v1.2”,下载前特意看了眼发帖人的注册时间——好家伙十年老号,评论里几十个人说运行正常。
上车实测结果
抱着希望点了下载(社区自带托管链接),安装过程丝滑没报错。进游戏发现主菜单右下角多了个“简中”按钮!字都整整齐齐不说,剧情里的UI选项也没出现缺字框,玩了半小时手机也没发烫。截图发群里炫耀,结果一堆人问我在哪搞的…
总结血泪教训:
- 直接搜名字+下载=99%踩雷
- 认准靠谱社区用户多年老帖
- 看评论区比看广告靠谱一万倍
折腾两天算明白了,找汉化包就得在游戏老炮扎堆的地方蹲着,野路子网站那些花里胡哨的“一键安装”横幅,点进去全是坑!