昨儿个突然想起来《完璧恋人》这游戏，日文原版啃得我脑壳疼，搜了个汉化版结果全是电脑教程。我这暴脾气上来了就不信邪，非得在安卓机上整明白不可！
开搞前的准备
先在手机文件管理里头清出5G空间，这游戏原版就3个多G，汉化包还得占地方。重点来了：千万别用手机自带的应用商店下游戏！我头铁试过一次，结果安装包被改得妈都不认识。
折腾安装包的血泪史
第一部就栽跟头：下了三个号称是汉化版的APK，安装时不是闪退就是报毒。气得我直接去翻原版日文安装包，结果解压时候跳出一串乱码提示。原来这鬼安装包用了特殊压缩格式，用普通解压软件直接歇菜。
- 改用某小众解压app才搞定
- 安装时候提示"签名冲突"，把原版游戏卸干净
- 第一次启动卡成PPT，关了省电模式瞬间流畅
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
折腾到凌晨两点总算把日文原版跑起来了，接下来才是重头戏。
汉化补丁攻坚战
汉化补丁文件夹扔进根目录时手抖放错位置，直接导致游戏黑屏。重新比对教程才发现要塞进Android/obb文件夹的特定子目录，这路径藏得比我家私房钱还深！
补丁文件替换完启动游戏，好家伙满屏都是□□□方块字！原来忘记把日文字体文件删干净。用ES文件浏览器搜".ttf"后缀，一口气删了12个字体文件才显示正常。
最坑的是存档兼容问题：汉化前打的日文存档全废了。逼得我开了新档玩到第三章测试，确认对话文本都变成中文才敢睡觉。
最终效果
现在躺在床上美滋滋刷好感度，汉化质量意外的不错，连角色发酒疯的胡话都给翻出来了。就是耗电极快，边充电边玩像捧个暖手宝。建议大伙用平板玩，我这6寸屏看剧情简直要瞎。
血的教训总结：安装包版本必须对得上汉化补丁，否则直接卡死。游戏路径千万不要手残改英文名，汉化程序只认日文原路径。最关键是备好充电宝再开搞，这破游戏耗电量比我刷抖音还夸张！
