开始折腾
昨晚躺床上刷到这个叫实力单身的安卓汉化工具，评论里吹得天花乱坠。我一骨碌爬起来开电脑，直接搜官网下载了最新版安装包。好家伙，刚打开就弹出二十多项权限申请，连通讯录和位置都要，这阵仗吓得我手一抖差点卸载。
踩坑实录
硬着头皮点同意安装完，注册账号就给我当头一棒。手机号+身份证+人脸验证三件套，活像在办银行卡。折腾十几分钟终于进主界面，立马导入个冷门日系手游做测试。
- 汉化过程倒简单：拖APK进窗口→点开始翻译→蹲厕所刷三分钟短视频的功夫就搞定了
- 重装完打开游戏当场傻眼：菜单按钮变成"点击这里~"，战斗提示写着"请温柔地击败敌人"，NPC对话冒出"亲亲宝贝今天也要加油鸭"...这翻译比我妈发微信还肉麻！
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
优缺点实测
不服气又试了三个APP，发现这玩意儿跟开盲盒似的：
- 优势：处理图标和界面布局挺稳，替换的汉字没出现乱码或排版错位
- 致命伤：文案翻译要么像小学生写作文，要么直接机翻成外星语。有个理财APP里"年化收益率"变成"每年钱生儿子的速度"，差点把咖啡喷屏幕上
更骚的是半夜突然收到短信轰炸，一看全是贷款广告。扭头就翻安装协议，果然在犄角旮旯写着"授权向合作方共享信息"——好样的，汉化工具兼职当信息贩子。
血泪教训
今天顶着黑眼圈把测试数据整理完，看着满屏奇葩翻译截图直叹气。要说完全没用，拆包重组确实利索；可实际用起来分分钟能气笑。更别说那些暗搓搓搜集隐私的骚操作，用这玩意儿简直是请小偷来家里帮忙擦玻璃。
刚刚不死心去论坛搜反馈，结果刷到条神评论："用实力单身汉化游戏，真的会实力单身——妹子看你手机里全是'亲亲抱举高高'的弱智文案，连夜扛着火车跑了"
得，这软件名取得真准。
