首页 单机游戏大全下载 正文

小舞合集安卓汉化问题解决(常见故障修复技巧汇总)

昨天折腾小舞合集汉化包的时候差点给整崩溃了。这破安卓安装包跟TM大爷似的,装了五六遍死活打不开,要么卡死在黑屏,要么直接闪退。气得我差点把手机扔窗户外面去。

一上来就被乱码糊脸

先从官网扒拉下来的1.8.3版本,装完一打开就傻眼——主界面全是方框加问号,跟天书似的。琢磨半天才反应过来是字符集在作妖:

小舞合集安卓汉化问题解决(常见故障修复技巧汇总)

  • MT管理器拆包,发现text文件夹里的语言文件居然是ASCII编码
  • 记事本++改成UTF-8后塞回去,签名的时候手滑按错键,安装包直接报废
  • 小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区

    小舞合集安卓汉化问题解决(常见故障修复技巧汇总)

  • 重签第三遍才装上,结果剧情对话框又变成乱码电报"哔哔哔"

闪退闪到脑壳疼

小舞合集安卓汉化问题解决(常见故障修复技巧汇总)

好不容易解决乱码,点开收藏相册就闪退。查日志发现是内存泄漏,这破程序吃内存跟饿鬼投胎似的:

  • 虚拟机参数从Xms64m改成Xms256m
  • 关掉所有后台特效,连动态壁纸都宰了
  • 手动删了成就系统的动画触发(这功能压根没人用)

小舞合集安卓汉化问题解决(常见故障修复技巧汇总)

改完居然能进相册了,结果点第20张CG时又崩。发现是某张泳装图分辨率超标,拿PS压到720P才消停。

缺字库引发的血案

测试到第3章突然报错,提示"鐢熷寲閿欒"(后来才看懂是"生化错误")。折腾到凌晨三点才破案:

  1. 汉化组偷懒没打包思源黑体
  2. 系统自动调用宋体,偏偏缺了"鎹"字
  3. 小舞合集安卓汉化问题解决(常见故障修复技巧汇总)

  4. 我往assets文件夹硬塞了四个字体包
  5. 在代码里强行指定用华为黑体

完事儿发现过场动画字幕偏移到裤裆位置,又调了半小时坐标参数。

差点翻车在语音包

当我觉得万事大吉时,发现日语语音和中文文本对不上。拆开音频文件夹一看:

小舞合集安卓汉化问题解决(常见故障修复技巧汇总)

  • 原始音频编号是001-120
  • 汉化版脚本调用的是A01-A99
  • 批量重命名工具改到眼冒金星

完事测试到结局动画时,女主突然用东北腔喊了句"你瞅啥",吓得老子手机砸脸上——原来是误触了方言彩蛋开关。

小舞合集安卓汉化问题解决(常见故障修复技巧汇总)

折腾完这破玩意得出三条真理:

  1. 永远别信汉化组说的"解压即用"
  2. MT管理器比亲儿子还重要
  3. 备份要精确到秒,我重做了七次签名证书

小舞合集安卓汉化问题解决(常见故障修复技巧汇总)

搞技术的人情才是最坑的。今天前同事突然微信我,说当年离职扣着报销款不给的财务主管,昨天因为贪污被拷走了。天道好轮回!

(凌晨改bug时泡面汤洒键盘上,现在空格键粘着酸菜渣打字)

相关推荐