早上九点打开电脑
昨晚上刷论坛看到有人问能不能直接玩官中版，我心血来潮就想亲自验证下。先开了浏览器敲游戏全名加"官网"俩字，结果首页蹦出来五六个花里胡哨的国产下载站，广告弹得跟放鞭炮似的。
跟山寨网站斗智斗勇
第三个链接看着像模像样，标题挂着"亚洲特供中文官网"的红字。我点进去刚想夸这界面挺干净，突然杀毒软件就跳出来警告。吓得我赶紧关网页清缓存，桌面还多了个山寨加速器的图标。
翻出去找真官网
这回学乖了开全局模式，按着开发商英文名搜。折腾二十分钟总算摸进挂着株式会社logo的官网，整个页面都是片假名混英文。右上角语言栏就三面国旗：美国、日本、韩国国旗轮流站岗，中文连影子都没有。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 点了美国旗跳英文商城
- 日本旗进日区购买页
- 韩国国旗带我去韩文论坛
不信邪试下载
点进日区详情页底部找下载器，600MB的安装包下得倒挺快。装完兴奋地双击图标——界面全片假名，设置翻烂了也找不到中文字库。开了翻译软件截屏识别，确认连半个汉字都没埋进去。
这时候才反应过来，二十年前的老游戏怎么可能突然出官中？意外发现民间出路
憋着气把安装包丢进回收站，顺手点开昨天论坛帖子。翻到三百多楼发现个干货：有人做了详细教程教打汉化补丁，资源藏在个人网盘里。按步骤下完补丁解压覆盖，游戏里居然真蹦出简体中文选项了。
搞到下午两点终于跑通，瘫在椅子上啃冷掉的包子。回头想想那些弹中文广告的下载站，八成是把民间补丁跟破解版打包卖了，这操作真够膈应人的。
