蹲坑等更新
前天刷论坛看到汉化组发公告，说凌晨两点要推送《库洛的房间》新版本，我直接定了个闹钟。两点整摸黑爬起来开电脑，结果官网崩成狗，刷新半小时才挤进去。
解压包埋雷
下完3.2G的压缩包，杀毒软件突然疯狂报警！吓得我赶紧关掉实时防护。解压到半道跳出七八个乱码错误，硬着头皮点"忽略"，装完发现启动图标都是糊的。
翻译翻大车
刚进游戏就被汉化质量气笑。库洛开场台词"生存还是毁灭"给翻成"吃饭还是睡觉"，剧情选项"信任"变成"借钱"，道具栏里"魔法药剂"直接显示成"蓝色口服液"。这还不如用有道翻译！
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 厨房冰箱贴的密码纸条，英文原版是镜面文字，汉化组直接P图覆盖成宋体，谜题变弱智
- 第二章追逐战QTE按键提示全是韩文，我按错三次被怪物捅死
- 新增加的DLC剧情线，有十分钟对话完全没翻译，听着日语看英文字幕
闪退大礼包
最绝的是自动存档功能。每次切地图有50%几率闪退，重开游戏发现存档回滚到半小时前。刷了三次最终boss战，每次打完播片就崩溃。气得我对着屏幕吼："您这是帮我戒网瘾？"
玩家集体暴动
今早去汉化组评论区围观，笑到打嗝：
- 东北老哥晒截图，游戏崩溃弹窗被他自己P成"憋玩了！滚去睡！"
- 有人录到怪物卡进墙里，只剩条腿在外头抽搐，配文"制作组在cos火腿肠？"
- 最损的是个学生党，算出闪退时间间隔精准得像心跳，建议汉化组改行做节拍器
结论
这版真别下！我电脑跑《赛博朋克2077》都没这么烫，玩两小时汉化版直接蓝屏。非想尝鲜的建议关掉所有后台程序，备好冰袋给电脑降温，再买箱肥宅快乐水防躁郁——别问我是怎么知道的。
说个黑色幽默：我边骂边测试到凌晨四点，准备卸载前手贱点开更新日志，发现汉化组在末尾写了行小字"本版本专防沉迷，治疗通宵打游戏"...算你们狠！
