老早就想试试这个安卓汉化了,心脏那个问题一直卡着进度,搞得人烦躁。前几天翻箱倒柜,总算在旧手机里翻出个勉强能用的安装包,今天就豁出去当回小白鼠,给大伙儿趟趟雷!
一、翻出压箱底的家伙事儿
先把那老掉牙的安卓备用机找出来,开机键都快被我按秃噜皮了才亮屏。插上充电线等它续命,这空档赶紧去几个犄角旮旯的论坛里扒拉,心脏问题的安卓包版本杂得很,摸到个自称稳定版的老版本APK下载。文件名长得离谱,瞅着像是去年年中那会儿的货色。
二、硬着头皮往里塞
开整!先在手机设置里翻腾,把“禁止安装未知来源应用”那玩意儿关掉——这步折腾了我半天,藏得死深!找到下载好的APK,手指头一点就开始安装。进度条磨磨唧唧,中间还弹出个提示框说“这应用可能对设备有害”,管他三七二十一,直接戳了“仍然安装”。装完桌面上立马多出个新图标,点进去心脏那个熟悉的启动界面蹦出来了,就是满屏鸟语,看得我脑仁儿疼。
三、汉化包能不能救命?
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
赶紧翻出提前找好的汉化补丁,就一个ZIP压缩包。这时候得祭出文件管理器,在手机里七拐八绕找到心脏问题的安装目录。找到个叫“Language”的文件夹,直接把汉化包解压出来的中文文件一股脑全塞进去覆盖掉,屏幕提示“替换成功”的时候,心里咯噔一下,生怕手一抖把应用搞崩了。
四、重启看看灵不灵
退出应用再重新戳开图标,加载那几秒感觉像等了一个世纪。界面刷出来的瞬间,嚯!菜单、按钮、提示文字…大部分真变成中文了!至少能看懂菜单想干嘛了,不用再像个瞎子似的乱点,差点儿没忍住拍桌子喊出来!
- 好的地方:核心菜单基本都汉化了,操作逻辑终于能看懂了,以前瞎蒙的时候动不动就跳转到看不懂的页面,现在舒服多了。
- 不对劲的地方:设置里有些高级选项还是英文夹中文,像“Data Sync Threshold”这种玩意儿,翻译得半半拉拉。更闹心的是点开帮助文档,好家伙,直接给我蹦出来一串乱码,跟天书似的!
五、顺手跑了个小流程
手痒用汉化后的版本测了个简单的导数据流程。菜单是看懂了,操作也确实顺了点。但就在准备导出结果的时候,弹了个警告框,里面几个关键按钮还是英文的!愣了下,凭感觉点了“Proceed”,导是导出来了,心里直犯嘀咕,生怕点错啥给我导出个废文件。
六、用了一天后蛋疼了
想着只是操作应该没问题,结果第二天出幺蛾子了。设置里调了个东西,保存的时候应用毫无征兆地闪退了!重新打开一看,刚才改的配置毛都没剩下,气得我差点把手机扔了!隔了俩小时又试,在切换视图时又卡死一回,只能强退重来,这稳定性比原版英文的差远了!
跟群里懂点门道的哥们儿唠这事儿,他一听就乐了:“老哥,你那备用机啥系统?安卓7.0?汉化包是给新版本做的,塞老牛拉破车上能不出毛病嘛” 我心说得了,折腾个寂寞。那破手机扔抽屉里接着吃灰。折腾一溜够,结论就是:老用户想省心?趁早别惦记这汉化了,纯属给自己添堵! 哥们儿听完默默掏出新手机,点开应用商店下了个国际版,留我一个人对着满屏乱码发呆——这力气算是白费了。