大清早刷推看见《恶魔根源》汉化组账号蹦出新通知，我tm直接从被窝弹起来。上个月催更的留言还在评论区挂着，这帮鸽子精总算动了。
赶紧摸过床头充电线只剩15%的电量都顾不上了，哆嗦着手指点开官网。下拉刷新三次愣是没看见补丁包，气得我对着屏幕骂街。在论坛角落翻到个标题写着"20230905完整包"的压缩文件，tm真能藏。
解压时候还闹幺蛾子。老电脑风扇呜呜转得像拖拉机，进度条卡在98%死活不动。我等了十分钟实在没辙，长按电源键强制重启。第二次解压前特意把杀毒软件关了，这才顺利看到新增的"patch_ver3"文件夹。
进游戏直奔三个重头戏：
- 主线第七章过场动画：上次卡住的飞船爆炸场景终于有字幕了。但翻译腔太重，"以吾之剑宣誓"这种台词差点把我尬出地铁座位，举着手机录屏时隔壁大爷直瞅我。
- 竞技场系统：原先乱码的技能说明现在能看清了。测试时连着按错三次键，反派BOSS的血条还剩一丝却突然放大招，气得我捶大腿——后来才发现新增了伤害数值浮动提示。
- 收藏室相册：解锁CG时手滑点快了，结果弹出个全屏马赛克。以为下载文件损坏差点重装，结果汉化组在更新说明小字里写着："18+内容需通关后可见"。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
最坑的是日语语音包。更新日志说追加了中文声轨切换，我在设置里翻了十分钟没找到。骂骂咧咧去翻压缩包，发现要手动把voice_cn文件夹拖进根目录。按他们的操作步骤搞完，试听时女主突然飙出东北腔"你瞅啥"，差点把手机扔了。
折腾到下午三点总算全试了一遍。手机烫得能煎鸡蛋，充电宝彻底罢工。要我说汉化组这回更得确实勤快，但测试环节绝对在摸鱼。要不是冲着追加的30张剧情CG，谁受这罪。
建议下回更新直接在桌面放个"安装说明.txt"能死吗？翻论坛比打BOSS还累，再这么搞我真要学日语去了。
