行兄弟们,今天折腾万华镜1-5汉化合集的更新包,真是踩了满脚泥巴。这事儿还得从我昨儿刷论坛说起,看到有人说合集更新了,心里痒痒,老游戏能更新就不容易,赶紧摸鱼找资源。
第一步:摸资源
我琢磨着官网肯定有信儿?翻过去一看,好家伙,更新公告写的跟加密电报似的,就提了句“修复若干问题,提升体验”。这说了跟没说有啥区别?急脾气上来,直接奔种子站扒拉磁力链去了。搜“万华镜1-5 汉化 最新”,跳出来一堆,眼都看花了。挑了个标注“2023年10月修复整合”的包,看发帖时间挺新,评论也有几个喊“实测可用”的,就它了!
第二步:艰难下载
下载速度那叫一个感人,挂了一整夜才把快40G的大坨坨拉下来。睡醒一看硬盘空间报警,麻溜儿清了几十G学习资料腾地方。解压的时候更搞笑,WinRAR报了两次错,提示文件损坏。我这心咯噔一下,以为白费电了。结果跳过坏文件接着解,它竟然又成功了?玄学!
第三步:实测更新内容
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
忍着骂娘的心情双击图标。进去第一件事,直奔游戏设置翻版本号。对比我之前那个老掉牙的整合包,版本号确实跳了俩小数点,看来是真更新了。然后开始地毯式扫雷:
- 老问题复查:先找第一部那些经典崩溃点。之前到琉璃洗澡那段剧情,十次有八次闪退到桌面,气得想砸键盘。这回咬着牙冲过去,居然没崩!稳得一批。第二部里几个漏翻的选项文本,现在也补齐了。
- 文字排版:翻到第五部结局部分,以前字小得像蚂蚁,挤在一起糊成一片。这回再看,字间距调大了,字体也清晰不少,算是能用肉眼看了。
- 新坑探索:不死心又戳了戳以前没人提的冷门分支,比如第三部某个分支结局的回档点。结果还真戳出个新Bug,选特定选项会直接卡死!行,看来也不是完全没毛病。
核心到底更了
折腾半天,公告里那“若干问题”真把我整神了。实测下来,核心就这几坨:
- 闪退大户原地去世:几部作品里最烦人的几个崩溃点(特别是第一部淋浴CG,第三部存档点)终于被抬走了,算是最大的进步。
- 语文老师上线:补齐了之前汉化漏掉的菜单、选项、还有零星剧情文本,校对痕迹明显,病句和错字少了一箩筐。
- 排版抢救:部分辣眼睛的字体和版式做了调整,第五部结局的阅读体验从“瞎眼”降级到“勉强能忍”。
- 玄学优化:官方说优化了资源调用效率,我体感是CG读取确实快了一丢丢,但该卡的地方还是有卡顿,老引擎就这样了。
忙活到下午才歇口气,感觉就像开了个盲盒。虽然补丁说明依然谜语人,结果还凑合。正准备写个推荐给群里兄弟,一刷论坛,发现官网上午又悄咪咪更了个小补丁,专修我上午测出来的那个卡死点…得,我这趟算是白忙活了,新坑刚踩完官方就填了,这找谁说理去?