大清早就看群友在嚎末世余生更新了,赶紧蹬开被子爬起来开电脑。
第一步:翻墙更新客户端
这破烂梯子差点把老子气死,连了三次才登上他们官网。更完客户端发现图标从原来的丧尸脸变成了带血扳手,进游戏加载界面直接弹了个全英文公告板。眯着眼找到左下角齿轮标志,戳进语言栏狂按"简体中文"按钮——按了七八下才反应过来新版要重启才能生效。
第二步:拆解三大更新点
重启完直奔生存者营地实测,发现三点肉眼可见的变化:
- 界面汉化终于不抽风了:以前点制造台总弹出"铝热剂x undefined",现在老老实实显示"铝热剂×3"。最骚的是连丧尸嚎叫声的拟声词"Grrrr"都标了中文注释"呃——"。
- 武器组装系统魔改:造霰弹枪时拖零件总卡bug,更新后把消音器往枪管上怼居然自动吸附对齐了。测试时手滑把燃烧瓶和止血绷带一起拖进合成框,游戏直接弹红字提示"想制造自燃木乃伊?"——这汉化组绝对混进了段子手。
- 载具油箱能抽了:路边的废弃皮卡以前就是个贴图,现在长按F居然真能拆油箱。不过第一次操作时太激动,汽油喷了满脸导致角色连打二十个喷嚏,引来尸群直接送我回存档点。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第三步:挖坑爹隐藏改动
本来以为测完了,结果做送药任务时差点暴毙。新版暗改了丧尸索敌范围,蹲草丛看妹子NPC的工装裤改了建模,突然被三只穿西装的上班族丧尸包抄。血条见底才想起更新说明里小字写着:"优化感染者听觉灵敏度"——这特么叫优化?明明是把丧尸全改成顺风耳!
吐个血泪教训
测完更新兴冲冲开直播,结果三百观众看我卡在通风管道里进退两难。新物理引擎把碰撞体积做得贼真实,角色背包挂住钢筋直接表演倒挂金钩。挣扎时手枪走火打爆瓦斯罐,镜头定格在熊熊火光里——粉丝刷了满屏"行为艺术"。
顺便吐槽个邪门事儿,昨天半夜测试完准备关电脑,突然接到猎头电话问我要不要去游戏公司做本地化。刚想吹嘘自己精通丧尸语八级,转头看见屏幕里还没退出的游戏画面——满身是血的角色正和丧尸在安全屋打斗地主。