上次直播时候不少兄弟私信问安卓汉化的具体操作,今天专门把上个月折腾《欲望回声》的经历整理出来。全程截图跟着我一步步走,手把手包教包会!
准备工作踩的坑
当时安卓机root失败三次直接黑屏,差点连夜下单新手机。翻出家里吃灰两年的旧手机才搞定:
- 安卓6.0以上(我用的荣耀V20鸿蒙3.0实测可用)
- mt管理器(现在改叫np管理器,图标是个黄蓝工具箱)
- 汉化包(千万别在百度搜,全是带病毒的,我在xx论坛蹲了三天才蹲到纯净版)
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
手术刀级别的操作流程
凌晨一点半边打哈欠边操作,咖啡都喝了两杯:
第一步先用管理器找到游戏安装包,长按选"查看压缩档"。这时候千万别手贱点解压!我头回就是把整个包解了,结果游戏直接闪退报错。
接着在压缩档里疯狂下拉,找到assets/bin/Data这个路径。当时眼都快瞅瞎了才看到,这里面藏着文件。
- 重点来了!
- 把这个文件拖到手机根目录
- 用编辑器的十六进制模式打开
- 搜索"unity"这串字符
记得当时在第六行看到个02 00 00 00的代码段,直接把02改成03。手抖输错成04结果游戏变俄语了,又返回去重改了两遍。
替换汉化资源包
最崩溃的是这步:解压下载的汉化压缩档,把里面七八十个文件全选复制。回到管理器找到的同名文件,长按选择"替换模式"覆盖。千万记得备份原文件!我第一次忘备份,汉化失败后只能重装游戏。
全部搞定后重启游戏,看到中文菜单那刻差点哭出来。不过教程界面有个按钮死活显示方框,又返工改了字体包才算完事。
说血泪教训:
- 改代码前备份三遍!
- 凌晨三点别操作(把02写成20白忙两小时)
- 下载汉化包看评论(下了三个假包手机疯狂弹广告)
现在这旧手机专门当黄油专用机了,新手机可舍不得这么折腾。有问题的兄弟直接评论区问,看到就回!