昨儿个半夜刷资源站看到这汉化版更新了,手痒就折腾上了。你们是不知道,这坑踩得我脚底板都麻了!
第一步:开搞!
吭哧吭哧下了个号称V2.09完整汉化的压缩包,解压完一看文件夹名还是英文的,心里就咯噔一下。不管了,直接双击那个忍者后宫.exe,屏幕一闪——黑屏了!等了快两分钟,游戏窗口才慢悠悠弹出来,开头动画卡得像PPT,差点以为我老爷机要嗝屁。
第二步:试水第一章
捏着鼻子进主线,好家伙,鸣人跟小樱对话直接给我整懵了!中文是中文,但句子读起来就像谷歌翻译扒拉出来的:
- "你想吃拉面?我的查克拉是热的" —— 查克拉烫嘴是?
- "佐助君,你的写轮眼让我的心旋转" —— 好家伙,写轮眼改陀螺了?
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
硬着头皮玩了半小时,剧情勉强能猜,但每次选对话选项都跟开盲盒似的,选项描述和实际内容经常对不上号,选错就被NPC怼一脸问号。
第三步:踩进大坑!
最绝的在后头!第二章玩到跟纲手喝酒那段CG,画面突然卡成静态壁纸,鼠标怎么晃都没反应。强制关了重开,存档居然回档到第一章结尾!气得我捶桌子!重新打到老地方,这回学乖了狂按Ctrl快进,结果直接闪退!桌面干干净净,连个错误提示都没有,跟啥都没发生过一样。
第四步:汉化组你是真行
不服输又试了几次,发现这汉化纯属半吊子工程:
- UI菜单一半中文一半日文,设置界面跟猜谜似的
- 关键H场景的喘息配音对不上嘴型,声画面三路各玩各的
- 最离谱的是某个分支选项选完直接报日文错误码,汉了个寂寞!
省流避雷版
折腾一晚上就得出个这版本压根没测试过?!
优点?硬要说就三点:能打开、有中文(部分)、不用钱(我指资源)。缺点能列一箩筐:机翻毁剧情、BUG多如麻、闪退吞存档、汉化像打补丁。想体验火影后宫?建议直接啃生肉或者等靠谱整合版,这V2.09汉化纯粹是给自个儿找罪受!反正我已经怒删压缩包了,白瞎我熬夜掉的头发!