昨天半夜刷贴看见有人提这个游戏汉化版，想着周末闲着也是闲着，干脆自己折腾一把。结果比想象中顺利多了，从搜资源到进游戏真就十分钟搞定，顺手把过程记下来给大伙参考。
第一步：翻箱倒柜找资源
我先开了三个浏览器分头行动，贴帖子早被吞得只剩个标题，还是某小众论坛的犄角旮旯里挖到个带图的帖子。楼主贴了张资源库的截图，我照着图片里的英文关键词在搜索栏吭哧吭哧敲进去，跳出来二十几个压缩包，专挑楼主截图里那个标着"[汉化组]完整补丁"的8.7M文件，眼疾手快点了下载。
第二步：杀软跳出来搞事情
刚下完压缩包，杀毒软件就弹窗狂闪，警告我这是高风险文件。我直接点了"更多选项"-"仍然保留"，顺手把整个下载文件夹加进白名单。解压的时候又跳出个红框说"含有潜在不受欢迎程序"，勾掉"阻止操作"那个框框才成功解压出来三个文件：汉化补丁.exe、说明.txt，还有个dll文件。
第三步：装游戏本体闹乌龙
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
忘了下游戏本体！火急火燎跑回资源站，看见个写着"原版绿色免安装"的1.2G压缩包。下完解压出来全是日文文件夹名，点开游戏图标直接蹦出个脸滚键盘的洋码子报错。打开刚才的说明.txt扫了眼，原来要把那个dll文件塞进游戏根目录，我赶紧把dll拖进去覆盖，再点图标就能进日文原版了。
第四步：打补丁差点翻车
双击汉化补丁.exe没反应，右键选管理员身份运行还是装死。仔细看说明才发现要先开游戏到主界面再切出来打补丁。我照做后补丁界面终于弹出来了，点"一键汉化"按钮时手抖差点点到取消，五秒后提示框蹦出个绿色对钩，补丁说明还特意提醒要把游戏设置里字幕选项改成"日文"才生效。
最终成果
切回游戏主菜单，标题画面"ホットダンサー"变成"热舞女郎"那一刻，旧笔记本风扇开始狂转。试玩教学关，所有按钮文字都变成中文，连角色对话框里的"頑張って！"都变成"加油！"。朋友刚好弹语音过来，直接截屏甩过去证明，被吐槽大半夜折腾黄油真有你的。
整个流程掐表看了下，算上找资源的时间实际花了11分半，主要耽误在杀毒软件和解压报错那儿。要是提前把游戏本体下估计真能压进十分钟。不过汉化组也挺有意思，补丁说明还留了句"汉化仅供学习，体验后请删除"，我反手就点了存档按钮。
