刚刷到新版本更新消息我就坐不住了，这游戏汉化补丁老是有坑，赶紧开整。电脑一开，先打开了浏览器直奔常混的游戏论坛，结果找了半天帖子不是过期就是网盘失效，真让人火大。
第一步：搜资源差点翻车
鼠标往下划拉了二十多页，总算看到个标题带"亲测有效"的。点进去瞄了眼发帖时间，上周五刚更新的，评论里还有七八个人说"楼主好人"——行就你了！照着帖子里的关键词重新搜索，这回直接在某个小众资源站挖到了宝。压缩包名字倒是正经写着游戏名，但下载按钮藏得跟地雷似的，周围全是"高速下载"的假按钮，一不小心就能点到垃圾广告。
第二步：杀软发疯记
两百多兆的文件下了十分钟，刚双击解压就出事儿。杀毒软件突然跳出来疯狂报警，整个屏幕红得跟救护车似的。我心说汉化补丁被误报是常事，咬着牙点了"信任文件"。结果解压出来两个文件夹：一个是游戏本体，另一个标注"运行必备"，里面五六个dll文件，杀软又哔哔狂叫。气得我直接关杀软断网，鼠标啪啪两下把文件全拽进游戏根目录覆盖。
第三步：补丁玄学操作
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
按说明应该先运行注册表修复工具，结果exe文件死活打不开。翻回原帖才看见一行小字："win10以上系统右键管理员模式运行"。照做之后果然跳出个黑色窗口闪了两秒，接着启动游戏主程序。等了半分多钟黑屏，正以为要翻车时突然响起汉化组的logo音乐——嚯！界面全变成简体中文了！
收尾检查
特地试玩到第三关，确认三件事：
- 过场动画字幕没乱码
- 新更新的舞蹈动作包能正常加载
- 存档读档没闪退
顺手把论坛原帖里没写的避坑点全记在小本上：
重点记牢：
1. 关杀软不是忽悠人，这回连系统防火墙都跳出来拦截了
2. dll文件覆盖时手速要快，不然会自动触发系统保护
3. 游戏启动后任务管理器里看到GPU突然飙高别慌，等三十秒就稳了
折腾完一看表花了两钟头，幸好新服装解锁没bug。建议下完先断网玩，更新后的反盗版机制有点神出鬼没。这波操作下来感觉自己都能去汉化组打杂了！
