今天折腾个有意思的活儿，帮个朋友弄《盗摄学园》安卓版的汉化设置。不是啥正路子，纯粹是朋友想玩看不懂日文，我帮他捣鼓捣鼓。整个过程说复杂不算复杂，但坑是真不少，你们要是想弄，跟着我步骤走，少踩点坑。
第一步：找原版安装包
朋友给的资源，一个后缀是apk的安装包文件。名字一看就是一堆日文假名，基本不认识。这个就是原版的游戏本体。记住，咱要折腾它，先得让它乖乖待在手机上。
直接用手机的文件管理器找到这个apk，点开安装。安装时候系统可能会跳提示说“来自未知来源”，别管它，点继续安装就完事。装好了桌面肯定多了个全是日文图标的APP。
第二步：搞到汉化补丁
朋友挺靠谱，直接把补丁文件发给我了，是个压缩包，文件名写着“汉化补丁”几个字，总算能看懂点了。打开一看，里面有几个文件夹，叫什么lib、assets之类的，还有些看着像配置文件的杂项文件。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
关键一步来了： 别急着退出压缩包软件！就在这个压缩软件里，把补丁文件里的内容全选！然后，找到你刚才安装好的那个日文游戏APP图标，长按它，选“查看应用信息”。找找有个“存储”选项，点进去，看看它的“内部存储”路径在哪里，记下这个路径地址。
第三步：替换文件（核心操作）
我用的MT管理器，别的能访问根目录的文件管理器也行。打开管理器，直奔刚才记下来的那个游戏安装后的内部存储路径。
- 在这个路径下，你会看到游戏自己的那堆文件。重点看lib文件夹和assets文件夹。
- 回到管理器另一边，打开你下载的那个汉化补丁压缩包（或者解压出来的补丁文件夹）。
- 找到补丁里的lib文件夹，长按，选复制或者移动（移动更干净）。
- 粘贴或者移动到游戏的那个内部存储路径里。系统问要不要合并？选是。问要不要覆盖？是！这时候千万别怂，盖掉原来的日文文件。
- 同样的操作，把补丁里assets文件夹也复制（或移动）过去，同样合并+覆盖。
- 补丁里除了这两个大文件夹，一般还有些零散的文件。把这些文件也全选，复制（或移动）到游戏安装路径的根目录下（就是刚才覆盖lib和assets的同一层目录），同样遇到覆盖提示就选是。
替换完成之后，整个游戏的内部文件基本就被汉化补丁替换干净了。
第四步：设置中文（差点翻车）
文件替换完，兴致勃勃直接点开游戏图标，结果……好家伙！还是满屏日文！我这火蹭就上来了，难道白忙活了？
冷静想想，可能是配置文件没生效。游戏可能有语言设置选项。仔细在主菜单那几个假名里找，终于看到个疑似“设置”的图标，点进去。嚯！一堆选项里，果然有个像“语言”的项，点开一看，默认是日本语。
二话不说，选中“中文（简体）”（有的写“简体中文”）。设置界面瞬间就全变中文了！这就稳了。
一步：测试收工
退出设置，回到游戏主菜单，这回都变成中文了！随便点了几个界面进去看看，角色对话、物品说明，基本都是中文显示了。大功告成！
整个过程，就是三个关键点：找对原版APK、搞到靠谱的补丁文件、正确覆盖文件夹。覆盖文件夹那步手不能抖，语言设置那里得多留意。折腾了一个来小时，主要是中间差点以为失败了，吓一跳。搞定之后把手机扔给朋友，他乐滋滋开玩去了，咱也当练练手。没啥技术含量，细心点就能成。
