今天折腾这个种付勇者传汉化版可把我累够呛，原本以为下个补丁就能玩，结果踩坑踩到怀疑人生。给你们从头唠唠全过程，避避雷。
一、找资源差点栽坑里
随手在某论坛搜“种付勇者传 汉化”，跳出来十几个帖子。好家伙，标题都写着“亲测可用”“保姆级”，点进去全是套路。有个帖子要关注公众号才能拿密码，结果密码输进去解压报错；还有个资源伪装成.exe安装包，360直接报毒给我删了。在个冷门板块翻到个带MD5校验码的，底下有十几个人回复“可用”，这才敢试。
二、汉化补丁安装幺蛾子
先按说明把原版游戏解压到D盘根目录。打开文件夹看见一堆日文文件正发愁，突然发现补丁压缩包里写着：“必须关闭杀毒软件”。好家伙，刚才360杀的就是你？关了防护后重新解压，把“Patch”文件夹整个拖到游戏目录里。
- 双击汉化安装器.exe
- 卡在99%不动弹
- 任务管理器强制关掉
- 重启电脑再试
- 这回勾了“跳过校验”
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
终于显示“安装成功”，结果进游戏还是满屏日文！气得我拍键盘时才注意到，补丁说明最底下还有行小字：“需手动删除原Data文件夹”。把游戏目录里那个Data删了重装补丁，总算看见中文选项了。
三、字体乱码逼疯人
刚高兴三分钟，对话字幕全变成□□□方块。翻论坛发现是系统缺字体，要手动装补丁里的“华康圆体.ttf”。右键安装时弹警告：“不支持的字体格式”，当场血压飙升。按住Shift右键选“安装所有用户”，折腾半天字体才正常显示。
更绝的是战斗界面文字挤成一团，查了三天前的老帖才知道要修改*里的行距参数。把LineSpacing=0改成5，世界终于清净了。
四、存档消失灵异事件
打了三小时准备存档睡觉，结果存档按钮是灰的！切回原版发现存档正常，确定是汉化bug。把save文件夹整个复制到汉化版目录下，再开游戏直接提示“初始化失败”。绝望时看到贴有人提解决方案：先用原版存个档，再用特定存档转换器（藏在补丁的Tools里）转换文件编码，覆盖回汉化版——这通操作下来终于看到熟悉的存档位。
现在这游戏躺在我硬盘里吃灰。说好的保姆级攻略？分明是渡劫指南！你们要是懒得折腾，建议还是等官方中文。
