为啥要折腾汉化版？
这阵子刷到好几个红心游戏安利视频，手痒的不行，点开谷歌商店一看傻眼了——清一色全英文，我那塑料英语看个装备说明都得查三遍词典。得，只能找找有没有好心人做的汉化版了。
踩坑踩到怀疑人生
一开始是真头铁，直接在浏览器输了个“红心游戏汉化安卓版下载”。好家伙，跳出满屏“高速下载”“官方正版”的链接，挨个点进去不是要你关注公众号就是蹦出个“恭喜抽中手机”的假弹窗。手快下了个标注“纯净汉化包”的apk，结果安装完桌面瞬间多出三个陌生应用，后台流量跑得跟开闸放水似的。
血的教训：- 那种网页做得花里胡哨还带自动播放广告的，九成九是毒窝！
- 标榜“一键安装”的，装完绝对一键送你全家桶套餐！
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
掉头找老司机的路
吃了瘪总算开窍，跑去几个游戏老炮扎堆的论坛蹲着。重点看那些发帖时间超过两年、经常有人讨论修改补丁的专区。果然在一栋讨论外服手游的高楼里，翻到个楼主去年发的资源帖。
关键信息被他藏在三层回复里：“这游戏搞汉化麻烦得很，不同渠道的安装包签名不一样，乱打补丁会闪退。推荐用某字母站搬运的1.3.7国际版，再打里那个‘老喵’发的汉化包，亲测稳如狗” ——原话就这味儿！
我立马照着他说的，在论坛内部搜索里挖到了那个标注“适配国际服1.3.7！请先验MD5再安装！！！”的补丁包。下载时还特地点开楼主发的教程图，学着用手机工具核对了安装包哈希值，确定文件没被人动过手脚才敢装。
折腾完就这感觉
装好打开一看，菜单任务果然全变中文了！激动没超过三秒发现个新问题——这汉化包只翻了基础界面，道具描述还是半英半中。回头翻资源帖才发现楼主早就在六百楼回过：“道具文本量太大，翻不动，建议搭配某侠盒子内置的悬浮翻译凑合用”。
现在躺床上想想，光是找资源加测试就耗了我俩周末，玩到的还是个半成品。要不是真想和兄弟联机，官方中文区八辈子排不上号，真不值得这么折腾！非得玩的话，认准那些有长期维护痕迹的老论坛资源帖，至少不会送你手机病毒大礼包。 别问具体哪个论坛，问就是名字带“巴士”“星空”“大妈”的自己琢磨！
