昨天半夜刷论坛看到有人提臭作汉化版又更新了,当时心里就咯噔一下。这玩意儿去年折腾得我够呛,每次更新不是汉化补丁打不上就是新添一堆bug。但看到更新日志里写什么"字体渲染优化""存档兼容修复",咬咬牙还是把旧版卸了,想着万一真香?
第一步:测试环境准备
专门腾出半天时间,先把办公室吃灰的破笔记本翻出来。去年汉化测试用的就是这台,系统还是老掉牙的Win10,显卡驱动两年没更新过,正好当对照组。主力机是新配的3070Ti台式机,俩机器并排摆桌上跟做实验似的。
- 旧设备:直接覆盖安装更新包,安装进度条卡在75%死活不动
- 新设备:干脆重装完整版,解压时跳出三次dll报错
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
折腾俩钟头才把俩机器都跑起来,光重启就不下十次。风扇嗡嗡转得跟要起飞一样,老婆从客厅探头骂我搞什么飞机。
第二步:实际效果对比
举着手机秒表进游戏测加载速度。旧机器进存档界面整整23秒,更新前明明只要8秒。新机器倒是快了2秒,可字体渲染全是虚影,角色对话框跟打了马赛克一样。切出去翻更新说明,所谓"优化"就是强行开了FXAA抗锯齿。
更绝的是旧存档兼容问题。用去年通关存档测试,七个存档崩了仨。好不容易加载进去的存档,NPC对话突然变成日文乱码,任务道具栏直接消失。查汉化组FAQ才发现要手动删配置文件——敢情更个新还得当程序员?
第三步:性价比算账
- 时间成本:从下载到能玩耗费4.5小时
- 设备损耗:旧笔记本蓝屏两次,显卡温度飙到89度
- 新增内容:就多出三个路人CG,触发条件还特别刁钻
最气人的是收费模式改动。以前点跳过剧情随便点,现在每跳五分钟剧情就弹窗要扫二维码"赞助解锁",跟免费手游似的。汉化组还美其名曰"维护服务器费用",合着玩家掏电费网费帮他们做测试?
结论:除非您机器是刚拆封的新机子,或者钱多到想体验当冤大头,否则千万别碰这回更新。我今早爬起来第一件事就是滚回1.2老版本,旧版启动器都比这破玩意儿跑得利索。等什么时候他们把扫码弹窗删了,可能才值得再看两眼。