那天手贱折腾外语软件
大清早刷手机看见个冷门工具,功能是真香,结果一打开满屏鸟语差点把眼闪瞎。想着搜个汉化包,结果翻遍论坛毛都没有。气得我猛拍大腿——这玩意儿总不能让我现学八国外语?
挖到个土办法

蹲坑时胡乱搜"闭着眼汉化安卓",还真蹦出个野路子教程。说是用个叫MT管理器的玩意儿就能直接改安装包,当场就把我看乐了:这不跟拿菜刀做心脏手术差不多?但转头看着那个鸟语APP,咬咬牙还是下载了。
- 第一步先把APP安装包拽进手机,戳开MT管理器找到这坨文件
- 长按选"查看内容",里面蹦出个叫*的玩意儿
- 教程说点它选"翻译模式",结果刚戳下去就闪退!摔得我手机壳都飞了
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区

跟破电脑死磕三小时
重启手机重装软件,这回学乖了先备份安装包。再点翻译模式居然真弹出个表格,左边是密密麻麻的英文句子,右边留了空白栏。我搓着手开干:
对着软件界面截图,把"Setting"改成"设置",把"Start Scan"整成"开始扫描"。改到第一百零八个词时眼睛已经成了蚊香圈,手指抖得跟帕金森似的。
突然发现个要命问题——改完的句子显示不全!原来有的单词超了格子,慌得我赶紧删减字数。"Synchrnoization"这种词直接砍成"同步","Configuration"缩成"配置"。改完手心全是汗,活像刚拆完炸弹。
差点把手机变砖头
哆嗦着手点保存,提示要生成新安装包。等进度条的时候心跳得厉害,感觉像在等彩票开奖。装好新APP点开图标那瞬间,直接屏住呼吸——居然真变成中文了!虽然"备份还原"写成"备胎还原"有点搞笑,但总比看外星语强。

还没来得及嘚瑟,软件突然闪退!吓得我差点把手机扔鱼缸里。重新折腾发现是某个标点符号没删干净,改完总算能用了。现在看着满屏中文界面,突然觉得这六个钟头不如去背英语单词...
经验- 改之前千万备份!我备份文件救了三回狗命
- 遇到长词直接上缩写,别跟文本框较劲
- 改完先别删原版,鬼知道哪里会崩溃

这法子也就应急用,真要汉化还得正经学反编译。不过下次再遇到这种事儿,我选择直接学外语——累得跟孙子似的图啥?

