那天突然想重温经典游戏，我就上网搜《阳光下的真实》汉化版，结果一看好家伙，光版本就七八种，直接给我整懵了。我寻思这玩意儿还能下错版本？结果真踩坑了！
踩了三个坑才搞明白
开头想着省事，直接下了个游侠汉化安装版。双击安装包直接给我跳注册表错误，折腾半小时也没装上。气得我当场卸载，这安装版纯属摆设嘛
转头找了个3DM硬盘版，解压完兴冲冲点开游戏。开头动画汉化得挺溜，结果一到对话界面傻眼了——中英杂交水稻似的！任务说明全英文，NPC对话突然中文，玩得我脑壳疼。
后来在某个论坛翻到个高压版，才1GB出头。结果解压完一启动，显卡风扇直接起飞！这版本把材质包压缩成渣，满屏马赛克糊得亲妈都不认识。
终极解法在这
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
在个老游戏贴看到有人提“青草补丁+纯净镜像”的方案。具体操作贼简单：
- 先弄个原版ISO文件
- 用虚拟光驱加载安装
- 复制青草汉化包里的三个文件夹
- 直接粘贴到游戏根目录
连杀毒软件都没跳警告！
实测效果杠杠的：
- 开头滚动字幕翻译接地气
- 全流程支线任务中文指引
- 过场动画居然有双语字幕
- 存档读档完全没问题
最神的是连游戏里电脑终端机的假邮件都汉化了，开发者彩蛋看得我直乐呵。
血泪经验总结
现在看那些整合包全是坑！免安装硬盘版多半缺文件，安装版最爱报注册表错误。老老实实原版镜像+手动打补丁最稳当，总共也就多花五分钟。折腾完喝着肥宅快乐水玩汉化版，这才是老游戏的正确打开方式嘛