我一开始就想玩《樱姬1 - 4》，可没有汉化版玩着太费劲，所以就打算自己搞个安卓汉化版。
本站为89游戏官网游戏攻略分站，89游戏每日更新热门游戏，下载请前往主站地址（www.gm519.com）
我先去网上找资源，到处翻那些论坛、帖子，眼睛都快看花了，可算让我找到了一些可能有用的文件。然后我把这些文件下载到电脑上，这下载速度慢得要死，我等得都快不耐烦了。
下载好之后，我就得把这些文件放到安卓手机里。我用数据线把手机和电脑连起来，结果半天没反应，原来是数据线坏了，我又换了一根才搞定。
把文件放到手机后，我开始着手汉化。我先打开游戏文件，找那些需要汉化的文本，这文本密密麻麻的，看得我头都大了。我一边对照着翻译软件，一边手动修改文本，改一个字都得琢磨半天，就怕翻译得不准确。
改完文本后，我还得测试一下汉化效果。我打开游戏，结果一堆乱码，我当时就懵了。我又回去检查文件，发现是编码格式的问题，我重新调整了编码格式，再测试，还是不行。我反复检查了好几遍，发现原来是有几个文件没替换我重新替换后，再打开游戏，终于正常显示汉化内容了。
从找资源到实现汉化，这一路可太折腾了。不过现在能玩上汉化版的《樱姬1 - 4》，感觉之前的辛苦都值了。要是有小伙伴也想玩汉化版，按照我这个步骤来，说不定也能搞成。
