昨晚上蹲到彼岸花更新推送，赶紧打开吃灰的测试机开搞。这汉化版比原版难伺候多了，上次折腾完直接变砖，害我重刷了三遍系统。
一、升级过程差点翻车
先备份存档时发现新版居然不支持老存档！手动把save文件夹里所有.dat文件重命名才认出来，光这个就耗了二十分钟。下载更新包倒是快，但安装到75%突然弹窗报错，查了才知道要手动关掉手机自带的游戏加速器，这破功能平时根本想不起来。
- 重试三遍才安装成功
- 启动时黑屏五分钟差点强退
- 加载完界面文字全变乱码
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
当场就想摔手机，后来把系统地区切成新加坡再重启才正常。你们汉化组测试用的什么玄学机器？
二、新功能实操记录
主界面多了个「回忆相册」入口，点进去直接卡成PPT。载入三十多张截图花了三分钟，翻页时还闪退两次。最实用的是快速跳转功能，长按对话框能直接跳到选项分支，不用再疯狂按快进了。
新增的五个结局路线藏得贼深：
- 第三章便利店要故意选错三次
- 下雨天必须不带伞出门
- 电话响七声才接听
三、血泪教训总结
- 千万别在安卓13上直接覆盖安装
- 存档目录迁移到/storage/才能识别
- 新配音包要单独下载语音库
最坑的是动态模糊开关，默认开着导致手机烫得能煎蛋，关掉后帧数直接翻倍。玩到半夜发现电量从满格掉到11%，这优化水平跟用暖宝宝打游戏似的。
翻译倒是真用心了，连便利店小票都汉化了。不过男主那句「今夜月色真美」译成「今晚月亮挺亮」，意境直接垮掉。建议下次外包给言情小说翻译组，别让程序猿兼岗了！
